中國民生銀行南寧分行招聘啟事
中國民生銀行于1996年1月12日在北京成立,是中國第一家主要由民營企業(yè)發(fā)起設(shè)立的全國性股份制商業(yè)銀行,2000年、2009年先后在上交所和香港聯(lián)交所掛牌上市,現(xiàn)已發(fā)展成為一家擁有商業(yè)銀行、金融租賃、基金管理、境外投行等金融牌照的銀行集團(tuán)。中國民生銀行始終秉承“服務(wù)大眾,情系民生”的使命,砥礪奮進(jìn)、開拓創(chuàng)新,成長為支持實(shí)體經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一支重要金融力量。中國民生銀行在英國《銀行家》2022全球銀行1000強(qiáng)排第22位,在美國《財(cái)富》2022世界500強(qiáng)排第273位,在中國銀行業(yè)協(xié)會(huì)“2022中國銀行業(yè)100強(qiáng)榜單”排第11位。
中國民生銀行南寧分行于2011年正式掛牌成立,自正式運(yùn)營以來,中國民生銀行南寧分行致力于開拓、創(chuàng)新,堅(jiān)持規(guī)模、質(zhì)量、效益協(xié)調(diào)發(fā)展,取得了豐碩成果,利潤增速持續(xù)位列同業(yè)前列,規(guī)模、質(zhì)量、效益協(xié)調(diào)發(fā)展,在廣西當(dāng)?shù)赜绊懥钊瞬毮?。目前開設(shè)9家同城營業(yè)網(wǎng)點(diǎn),18家社區(qū)支行,柳州、桂林、北海3家二級(jí)分行。她憑借以人為本的管理理念以及胸懷未來的發(fā)展思路,形成了獨(dú)具特色、充滿活力的激勵(lì)機(jī)制,廣闊、多元的職業(yè)發(fā)展通道和優(yōu)越、健全的員工保障體系。
南寧分行踐行總行“以客為尊”的經(jīng)營理念,弘揚(yáng)“陽光、專業(yè)、堅(jiān)持、傳承”的團(tuán)隊(duì)凝聚文化,打破“客戶私有化”經(jīng)營瓶頸,實(shí)現(xiàn)“耕者有其田、專業(yè)有價(jià)值”,通過專業(yè)人才全價(jià)值鏈管理,為專業(yè)人才創(chuàng)造成就事業(yè)的舞臺(tái),讓“愿干事、能干事、干成事”的專業(yè)人才“有名、有權(quán)、有利”。
現(xiàn)誠邀勇于接受挑戰(zhàn)、追求卓越的優(yōu)秀專業(yè)人才加入。具體事宜如下:
一、招聘崗位及應(yīng)聘要求
(一)支行行長(2人)
工作職責(zé):
1.統(tǒng)籌支行整體工作,根據(jù)分行發(fā)展戰(zhàn)略目標(biāo),制定支行經(jīng)營目標(biāo)和工作計(jì)劃并組織實(shí) 施;
2.熟悉公司及零售銀行業(yè)務(wù),組織和領(lǐng)導(dǎo)支行員工按期完成支行綜合經(jīng)營計(jì)劃和目標(biāo);
3.管理日常事務(wù),負(fù)責(zé)內(nèi)部管理、制度建設(shè)和團(tuán)隊(duì)建設(shè),培育積極向上的團(tuán)隊(duì)文化,營造激情、奮進(jìn)、和諧的企業(yè)氛圍。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有3年及以上金融工作或6年及以上經(jīng)濟(jì)工作經(jīng)驗(yàn),同時(shí)應(yīng)具備3年及以上經(jīng)營機(jī)構(gòu)管理經(jīng)驗(yàn);
3.了解廣西市場資源分布和運(yùn)行態(tài)勢,具有較強(qiáng)的市場營銷拓展能力和風(fēng)險(xiǎn)識(shí)別能力;
4.具有解決復(fù)雜問題的能力,較強(qiáng)的計(jì)劃力與執(zhí)行能力,具有較好的溝通、協(xié)調(diào)、領(lǐng)導(dǎo)能力,責(zé)任心強(qiáng);
5.具備良好的職業(yè)道德和品德操守,事業(yè)心強(qiáng),遵守職業(yè)準(zhǔn)則,無違法違紀(jì)行為或不良記錄。
工作地點(diǎn):
南寧市、柳州市、桂林市
(二)支行副行長(公司、2人)
工作職責(zé):
1.熟悉公司銀行業(yè)務(wù),組織和領(lǐng)導(dǎo)支行員工按期完成支行綜合經(jīng)營計(jì)劃和目標(biāo);
2.開展員工績效管理,培養(yǎng)、促進(jìn)員工素質(zhì)和技能的持續(xù)提升;
3.培育積極向上的團(tuán)隊(duì)文化,營造激情、奮進(jìn)、和諧的企業(yè)氛圍。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有3年及以上金融工作或6年及以上經(jīng)濟(jì)工作經(jīng)驗(yàn),同時(shí)應(yīng)具備2年及以上經(jīng)營機(jī)構(gòu)管理經(jīng)驗(yàn);
3.具備較強(qiáng)的市場拓展能力、優(yōu)秀的領(lǐng)導(dǎo)力、執(zhí)行力和組織管理能力;
4.具備良好的職業(yè)道德和品德操守,事業(yè)心強(qiáng),遵守職業(yè)準(zhǔn)則,無違法違紀(jì)行為或不良記錄。
工作地點(diǎn):
南寧市、柳州市、桂林市
(三)支行副行長(零售、2人)
工作職責(zé):
1.熟悉零售銀行業(yè)務(wù),組織和領(lǐng)導(dǎo)支行員工按期完成支行綜合經(jīng)營計(jì)劃和目標(biāo);
2.開展員工績效管理,培養(yǎng)、促進(jìn)員工素質(zhì)和技能的持續(xù)提升;
3.培育積極向上的團(tuán)隊(duì)文化,營造激情、奮進(jìn)、和諧的企業(yè)氛圍。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有3年及以上金融工作或6年及以上經(jīng)濟(jì)工作經(jīng)驗(yàn),同時(shí)應(yīng)具備2年及以上經(jīng)營機(jī)構(gòu)管理經(jīng)驗(yàn);
3.具備較強(qiáng)的市場拓展能力、優(yōu)秀的領(lǐng)導(dǎo)力、執(zhí)行力和組織管理能力;
4.具備良好的職業(yè)道德和品德操守,事業(yè)心強(qiáng),遵守職業(yè)準(zhǔn)則,無違法違紀(jì)行為或不良記錄。
工作地點(diǎn):
南寧市、柳州市、桂林市
(四)公司客戶經(jīng)理(基礎(chǔ)客戶服務(wù)方向)-業(yè)務(wù)主辦(5人)
工作職責(zé):
1.制定公司業(yè)務(wù)營銷方案,提供符合客戶需求的產(chǎn)品及服務(wù)方案;開發(fā)客戶資源,管理與維護(hù)客戶關(guān)系,深度拓展?jié)撛阡N售機(jī)會(huì);
2.收集市場信息,進(jìn)行客戶分層管理,維護(hù)提升存量客戶貢獻(xiàn)度,管理及維護(hù)客戶授信,確保授信資產(chǎn)質(zhì)量優(yōu)良;
3.參與培訓(xùn)并完成各項(xiàng)業(yè)務(wù)或產(chǎn)品銷售計(jì)劃,收集、反饋市場銷售信息。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有2年及以上相關(guān)工作經(jīng)歷,具有較強(qiáng)的市場營銷拓展能力和良好的企業(yè)或個(gè)人客戶財(cái)務(wù)分析、風(fēng)險(xiǎn)識(shí)別能力;
3.具備良好的職業(yè)道德和品德操守,事業(yè)心強(qiáng),遵守職業(yè)準(zhǔn)則,無違法違紀(jì)行為或不良記錄。
工作地點(diǎn):
南寧市、柳州市、桂林市
(五)私人銀行投資顧問-業(yè)務(wù)主辦(2人)
工作職責(zé):
1.協(xié)助經(jīng)營機(jī)構(gòu)維護(hù)與提升私人銀行客戶,推動(dòng)私銀產(chǎn)品銷售;
2.邀約私銀客戶參與非金融活動(dòng),培訓(xùn)與督導(dǎo)私銀理財(cái)經(jīng)理工作。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有2年(含)以上金融從業(yè)工作經(jīng)驗(yàn),1年(含)以上市場拓展工作經(jīng)驗(yàn),具備CFP/AFP等金融行業(yè)資格證書,無不良從業(yè)記錄;
3.具有組織落實(shí)、統(tǒng)一策劃私人銀行/貴賓客戶營銷活動(dòng)的經(jīng)驗(yàn),能夠設(shè)計(jì)面向私人銀行/貴賓客戶的對外宣傳方案,有效提升區(qū)域私人銀行/貴賓客戶品牌影響力,具備較好的客戶服務(wù)、溝通交流和關(guān)系建立能力。
工作地點(diǎn)
南寧市
(六)法律顧問崗-業(yè)務(wù)主辦(2人)
工作職責(zé):
1.負(fù)責(zé)開展法律審查,提出法律風(fēng)險(xiǎn)防控措施和法律解決方案;負(fù)責(zé)制訂、修訂法律文本;
2.負(fù)責(zé)審批、指導(dǎo)分行訴訟案件,開展訴訟案件風(fēng)險(xiǎn)監(jiān)測、報(bào)告、應(yīng)對與管理,為訴訟清收、資產(chǎn)重組等提供專業(yè)支持與服務(wù);處理分行重大法律風(fēng)險(xiǎn)事件,開展法律風(fēng)險(xiǎn)管理監(jiān)測、評估、報(bào)告與督導(dǎo)改進(jìn);
3.推進(jìn)分行法治文化建設(shè),組織開展法治培訓(xùn)、教育、宣傳、考核和法治品牌建設(shè)。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.須取得法律職業(yè)資格證書A證;
3.具有公檢法從業(yè)、律所從業(yè)、金融機(jī)構(gòu)工作經(jīng)驗(yàn)2年以上者優(yōu)先。
工作地點(diǎn):
南寧市、柳州市、桂林市
(七)反洗錢管理崗-業(yè)務(wù)主辦(2人)
工作職責(zé):
1.建設(shè)、完善分行反洗錢內(nèi)控體系,制定相關(guān)業(yè)務(wù)制度及操作流程,并組織實(shí)施與執(zhí)行;
2.審批、提交分行可疑交易報(bào)告和客戶風(fēng)險(xiǎn)等級(jí)分類報(bào)告,維護(hù)反洗錢監(jiān)測系統(tǒng);
3.組織開展各項(xiàng)反洗錢檢查,評估風(fēng)險(xiǎn),考核評價(jià)轄內(nèi)機(jī)構(gòu)履行反洗錢職責(zé)情況;
4.組織開展轄內(nèi)機(jī)構(gòu)反洗錢培訓(xùn)、宣傳工作,提交各類非現(xiàn)場監(jiān)管報(bào)表、工作報(bào)告、工作信息。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有1年及以上銀行反洗錢崗位或相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),熟悉經(jīng)濟(jì)、金融政策,熟悉合規(guī)風(fēng)險(xiǎn)專業(yè)知識(shí)和操作流程;
3.具有解決復(fù)雜問題的能力,較強(qiáng)的計(jì)劃和執(zhí)行力,職業(yè)操守好,責(zé)任心強(qiáng)。
工作地點(diǎn):
南寧市、柳州市、桂林市
(八)風(fēng)險(xiǎn)經(jīng)理-業(yè)務(wù)主辦(2人)
工作職責(zé):
1.組織實(shí)施分行信貸業(yè)務(wù)貸后檢查管理工作;
2.負(fù)責(zé)分行征信管理、統(tǒng)計(jì)分析等相關(guān)工作。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有3年及以上銀行資產(chǎn)監(jiān)控、風(fēng)險(xiǎn)管理等相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),熟悉經(jīng)濟(jì)、金融政策,熟悉信貸業(yè)務(wù)專業(yè)知識(shí)和操作流程;
3.具有解決復(fù)雜問題的能力,較強(qiáng)的計(jì)劃和執(zhí)行力,職業(yè)操守好,責(zé)任心強(qiáng)。
工作地點(diǎn):
南寧市、柳州市、桂林市
(九)系統(tǒng)運(yùn)維管理崗-業(yè)務(wù)主辦(2人)
工作職責(zé):
1.負(fù)責(zé)日常網(wǎng)絡(luò)及各系統(tǒng)管理維護(hù),保證系統(tǒng)的穩(wěn)定運(yùn)行,協(xié)助網(wǎng)絡(luò)設(shè)計(jì)、實(shí)施和持續(xù)改進(jìn),以及網(wǎng)絡(luò)的運(yùn)維和部分系統(tǒng)集成工作;
2.負(fù)責(zé)辦公主流操作系統(tǒng)、軟件的安裝及桌面維護(hù),維護(hù)臺(tái)式機(jī)、筆記本等辦公終端硬件故障及處理,負(fù)責(zé)機(jī)房基礎(chǔ)設(shè)施的運(yùn)維;
3.負(fù)責(zé)相關(guān)故障、疑難問題排查處理,編制匯總故障、問題,定期提交匯總報(bào)告等。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有3年以上大型企業(yè)網(wǎng)絡(luò)及桌面運(yùn)維相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),以及較強(qiáng)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)理論知識(shí)水平,有金融行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)者或持有CCIE及同等證書優(yōu)先;
3.對網(wǎng)絡(luò)設(shè)備具有一定的實(shí)施和維護(hù)經(jīng)驗(yàn),具有信息收集能力,邏輯性強(qiáng),勤奮、踏實(shí)、責(zé)任心強(qiáng),能夠承受較大的工作壓力。
工作地點(diǎn):
桂林市
(十)人力資源管理-業(yè)務(wù)主辦(1人)
工作職責(zé):
1.實(shí)施分行人力資源日常管理,推動(dòng)員工隊(duì)伍建設(shè),負(fù)責(zé)人才規(guī)劃分析,合理進(jìn)行人員配置,制定并完善招聘管理體系及制度;
2.實(shí)施分行培訓(xùn)工作,開展員工培訓(xùn)及考核評估等工作,協(xié)調(diào)各條線確定考核指標(biāo),擬定考核辦法及組織實(shí)施;
3.參與制定分行薪資分配計(jì)劃,實(shí)施員工薪酬、福利日常管理等工作。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有2年及以上銀行業(yè)人力資源管理相關(guān)崗位工作經(jīng)驗(yàn),熟悉國家、本地勞動(dòng)政策法律法規(guī),熟悉人力資源管理相關(guān)知識(shí);
3.具備較強(qiáng)的協(xié)調(diào)溝通、文字綜合和語言表達(dá)能力,職業(yè)操守好,責(zé)任心強(qiáng)。
工作地點(diǎn):
南寧市
(十一)理財(cái)經(jīng)理-業(yè)務(wù)主辦(3人)
工作職責(zé):
1.開展貴賓客戶產(chǎn)品服務(wù)營銷,發(fā)展?jié)撛谫F賓客戶;
2.維護(hù)貴賓客戶關(guān)系,完善貴賓客戶信息管理系統(tǒng),推進(jìn)責(zé)賓理財(cái)業(yè)務(wù)發(fā)展。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有3年及以上銀行工作經(jīng)歷,其中2年及以上理財(cái)業(yè)務(wù)工作經(jīng)驗(yàn),熟悉零售銀行業(yè)務(wù)、產(chǎn)品及營銷模式,熟悉理財(cái)規(guī)劃,對理財(cái)產(chǎn)品具備較強(qiáng)的分析和作能力;
3.具備較強(qiáng)的溝通能力、協(xié)調(diào)能力及組織策劃能力,具備良好的專業(yè)技能及高端客戶的開發(fā)維護(hù)經(jīng)驗(yàn),持CFP、AFP證書者優(yōu)先。
工作地點(diǎn):
南寧市、柳州市、桂林市
(十二)服務(wù)經(jīng)理-業(yè)務(wù)主辦(2人)
工作職責(zé):
1.辦理柜臺(tái)對公、對私業(yè)務(wù)等工作;
2.初步審核相關(guān)業(yè)務(wù)文件,保管使用業(yè)務(wù)印章,提供柜臺(tái)咨詢服務(wù)。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有2年及以上相關(guān)工作經(jīng)歷,熟悉運(yùn)營技能,具有較強(qiáng)的溝通表達(dá)能力、良好的團(tuán)隊(duì)意識(shí)和服務(wù)營銷意識(shí);
3.具備良好的職業(yè)道德和品德操守,事業(yè)心強(qiáng),遵守職業(yè)準(zhǔn)則,無違法違紀(jì)行為或不良記錄。
工作地點(diǎn):
南寧市、柳州市、桂林市
(十三)公司營銷推動(dòng)崗(發(fā)展規(guī)劃方向)-業(yè)務(wù)主辦(1人)
工作職責(zé):
1.負(fù)責(zé)組織開展宏觀政策、同業(yè)動(dòng)態(tài)與競爭策略、重大戰(zhàn)略機(jī)會(huì)、重點(diǎn)領(lǐng)域、熱點(diǎn)問題或市場機(jī)會(huì)等行業(yè)政策與區(qū)域規(guī)劃研究,為公司業(yè)務(wù)經(jīng)營管理策略制定與調(diào)整提供支持,牽頭制定全行公司業(yè)務(wù)中長期發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃、開展專題研究,統(tǒng)籌推動(dòng)各項(xiàng)業(yè)務(wù)規(guī)劃落地實(shí)施;
2.制定業(yè)務(wù)、客戶線、產(chǎn)品線、重點(diǎn)業(yè)務(wù)領(lǐng)域的經(jīng)營計(jì)劃并分解至經(jīng)營機(jī)構(gòu),跟蹤監(jiān)測經(jīng)營計(jì)劃執(zhí)行情況,并根據(jù)行業(yè)、市場環(huán)境的重大變化,適時(shí)提出經(jīng)營計(jì)劃的動(dòng)態(tài)調(diào)整建議;
3.對接及維護(hù)政府部門(如兩級(jí)財(cái)政、金融局、發(fā)改、工信、投促等),搭建政企平臺(tái)及時(shí)掌握政策及市場信息,制定公司市場條線人員年度分層培訓(xùn)提升計(jì)劃,組織開展公司條線人員內(nèi)部核心團(tuán)隊(duì)及專業(yè)人員重點(diǎn)培訓(xùn)項(xiàng)目。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有2年及以上相關(guān)工作經(jīng)歷,具有較強(qiáng)的市場行業(yè)研究推動(dòng)能力和良好的企業(yè)財(cái)務(wù)分析、風(fēng)險(xiǎn)識(shí)別能力;
3.具備良好的職業(yè)道德和品德操守,事業(yè)心強(qiáng),遵守職業(yè)準(zhǔn)則,無違法違紀(jì)行為或不良記錄。
工作地點(diǎn):
南寧市
(十四)公司團(tuán)隊(duì)支持崗(科技\考核應(yīng)用方向)-業(yè)務(wù)主辦(1人)
工作職責(zé):
1.負(fù)責(zé)建立公司營銷規(guī)則與秩序,制定相應(yīng)管理制度并組織實(shí)施,規(guī)范業(yè)績分成管理,負(fù)責(zé)客群經(jīng)營成效評價(jià)工作;
2.負(fù)責(zé)公司資源配置與績效考核統(tǒng)籌管理,制定年度市場人員考核方案,分解全行公司條線經(jīng)營計(jì)劃,統(tǒng)籌條線資源配置,開展條線與經(jīng)營機(jī)構(gòu)、客戶經(jīng)理公司業(yè)務(wù)績效評估管理,協(xié)同人力資源部開展公司團(tuán)隊(duì)人員專業(yè)技術(shù)序列評定與管理等工作;
3.負(fù)責(zé)牽頭組織公司業(yè)務(wù)數(shù)字化轉(zhuǎn)型建設(shè),持續(xù)優(yōu)化對公報(bào)表體系,建立公司客群大數(shù)據(jù)營銷體系,組織開展條線數(shù)據(jù)治理與數(shù)據(jù)應(yīng)用,為公司條線提供相關(guān)數(shù)據(jù)支持,定期開展經(jīng)營總結(jié)、評價(jià)、分析等工作。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有2年及以上相關(guān)工作經(jīng)歷,具有較強(qiáng)的市場營銷拓展能力和良好的數(shù)據(jù)治理能力;
3.具備良好的職業(yè)道德和品德操守,事業(yè)心強(qiáng),遵守職業(yè)準(zhǔn)則,無違法違紀(jì)行為或不良記錄,具有有良好的溝通能力、組織能力和較強(qiáng)的執(zhí)行力,能根據(jù)上級(jí)部門和領(lǐng)導(dǎo)安排有效地完成任務(wù)。
工作地點(diǎn):
南寧市
(十五)綜合輔助崗(派遣制、1人)
工作職責(zé):
1.輔助開展95568線上渠道工單的受理、分發(fā)、催辦、處理情況錄入審核、辦結(jié)確認(rèn),及錯(cuò)賬調(diào)整、服務(wù)投訴的處理跟進(jìn)、客戶反饋等工作;
2.輔助定期開展95568工單數(shù)據(jù)分析和統(tǒng)計(jì),形成分析報(bào)告,執(zhí)行分行線上投訴管理相關(guān)工作,以及客服管理系統(tǒng)日常維護(hù)、知識(shí)庫分行備案信息的處理。
應(yīng)聘要求:
1.具有全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷;
2.具有1年及以上相關(guān)工作經(jīng)歷,熟悉國家金融方針政策及監(jiān)管要求,熟悉本行運(yùn)營業(yè)務(wù)系統(tǒng)及作業(yè)管理流程;
3.具備良好的職業(yè)道德和品德操守,事業(yè)心強(qiáng),遵守職業(yè)準(zhǔn)則,無違法違紀(jì)行為或不良記錄。
工作地點(diǎn):
南寧市
二、應(yīng)聘方式及注意事項(xiàng)
(一)詳情請登錄中國民生銀行官網(wǎng)(www.cmbc.com.cn),點(diǎn)擊“民生招聘”專欄,注冊后填寫個(gè)人簡歷,應(yīng)聘相應(yīng)崗位。
(二)本次招聘報(bào)名僅受理網(wǎng)上報(bào)名方式,不接受簡歷郵遞、面呈等其他方式,報(bào)名截止時(shí)間為2023年03月31日。
(三)中國民生銀行對于收集的相關(guān)招聘資料將予以嚴(yán)格保密,僅用于處理此次工作申請。招聘過程中,本行不向應(yīng)聘者收取任何費(fèi)用,謹(jǐn)防受騙。
(四)我行將過電子郵件、手機(jī)短信通知筆試、面試時(shí)間及地點(diǎn),請應(yīng)聘者務(wù)必提供準(zhǔn)確的郵件及通訊方式,并注意及時(shí)查收。
(五)應(yīng)聘者對個(gè)人填報(bào)信息的真實(shí)性負(fù)責(zé),如與事實(shí)不符,民生銀行有權(quán)取消其錄用資格。
來源:http://career.cmbc.com.cn:8080/index.jsp?_rd=1577695471141#/app/notice/e606dbba-1ae8-421d-9693-ee01d9f5e521