一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
來源:易賢網(wǎng) 閱讀:2134 次 日期:2017-02-14 16:29:48
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅?!?方便廣大網(wǎng)友查閱!

一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。

出自唐代白居易的《暮江吟》

一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。

可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。(真珠 通 珍珠)

譯文及注釋

作者:佚名

譯文

一道殘陽漸沉江中,半江碧綠半江艷紅。

最可愛的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如彎弓。

注釋

⑴暮江吟:黃昏時分在江邊所作的詩。吟,古代詩歌的一種形式。

⑵殘陽:快落山的太陽的光。也指晚霞。

⑶瑟瑟:原意為碧色珍寶,此處指碧綠色 。

⑷可憐:可愛。九月初三:農(nóng)歷九月初三的時候。

⑸真珠:即珍珠。月似弓:農(nóng)歷九月初三,上弦月,其彎如弓?!?/p>

更多信息請查看描寫景的詩句
易賢網(wǎng)手機網(wǎng)站地址:一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
關于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡要咨詢 | 簡要咨詢須知 | 新媒體/短視頻平臺 | 手機站點

版權所有:易賢網(wǎng)