A：Do you consider yourself a good mother?

你覺(jué)得自己是個(gè)好媽媽嗎?

B：Yes, I'm a very good mother and successful career woman.

是的，我是個(gè)非常出色的媽媽?zhuān)⑶乙彩且幻麅?yōu)秀的職業(yè)婦女。

A：How can you manage to do both? I mean, it is so hard to be a working mother.

你是如何做到兩全其美的?我是說(shuō)，做一個(gè)有工作的母親實(shí)在是太難了。

B：I think the most important thing is that you should be nice to yourself, like keeping housework simple, spending money on things that make life easier, buying yourself things you like, and so on. You can only be nice to others when you can be nice to yourself.

我認(rèn)為最重要的是你應(yīng)該對(duì)自己好一點(diǎn)，比如、簡(jiǎn)化家務(wù)活，花錢(qián)買(mǎi)輕松，給自己買(mǎi)點(diǎn)自己喜歡的東西什么的。只有做到對(duì)自己好，才能做到對(duì)別人好。

A：Does your husband feel the same?

你丈夫也是這樣認(rèn)為嗎?

B：Yes. He is very understanding and supportive.

是的，他很理解，很支持。