學(xué)習(xí)英語(yǔ)的方法千百種,今天小編為大家精心整理了一篇有關(guān)看真人秀和美劇哪個(gè)學(xué)英語(yǔ)更好的相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)大家有所幫助。
真人秀用語(yǔ)簡(jiǎn)單,更為實(shí)用常見(jiàn),但會(huì)出現(xiàn)大量的嗶音,而且真人秀的語(yǔ)言話題范圍通常比較局限,往往僅局限在某一個(gè)場(chǎng)合,一開始看確實(shí)不難,但是看多了就發(fā)現(xiàn)不能進(jìn)一步提高。
真人秀匯集了各個(gè)地區(qū)甚至各個(gè)國(guó)家的人,說(shuō)話口音較為龐雜,很少有人說(shuō)所謂的標(biāo)準(zhǔn)口音,這樣適應(yīng)起來(lái)有點(diǎn)困難,但這也是個(gè)幫你接觸各個(gè)地區(qū)口音的好機(jī)會(huì)——比如我一開始看飛黃騰達(dá),里面Troy說(shuō)話我個(gè)人就很難懂,聽(tīng)了兩三集才明白他在說(shuō)什么,看這些選手的籍貫和口音特點(diǎn),可以方便你區(qū)分美帝各個(gè)地方的方言口音,非常有意思
而美劇相對(duì)來(lái)說(shuō),題材更為豐富,即便是愛(ài)情題材,編劇的妙筆也會(huì)寫出很多雋永的對(duì)白,難度更深,更方便積累生詞,口音更標(biāo)準(zhǔn),大部分美劇的口音都保持一致,很少出現(xiàn)方言口音,比較適合模仿,但是美劇中的用詞用法,很多并不常見(jiàn),日常口語(yǔ)中大部分人說(shuō)話并不是這個(gè)樣子,也不會(huì)用特別高大上的詞匯
綜上我個(gè)人認(rèn)為最好的材料是把兩種拍攝手法結(jié)合起來(lái)的材料,即偽紀(jì)錄片模式的美劇,用拍攝真人秀的手法來(lái)拍的美劇,這些劇包含了真人秀和美劇兩種有點(diǎn),口音都比較標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一,用詞相對(duì)正規(guī)但是不乏常見(jiàn)實(shí)用的用法,場(chǎng)景更接近真實(shí)
推薦幾部偽紀(jì)錄片模式美?。?/P>
發(fā)展受阻(神劇,且英文超級(jí)簡(jiǎn)單,語(yǔ)速還行,用法超簡(jiǎn)單,幾乎無(wú)生詞)
摩登家庭(需要小小適應(yīng)下Gloria的西班牙口音)
美版辦公室(難度比較大,里面人用詞的范圍比較廣)
公園與游憩,和辦公室是姊妹片,拍攝手法風(fēng)格都類似
抑制熱情,更接近真人秀手法,拍攝時(shí)候很多場(chǎng)景沒(méi)有劇本,由演員臨時(shí)發(fā)揮制造笑點(diǎn)而成,最接近現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景下的英文,較為推薦
以上是我個(gè)人推薦的幾部適合學(xué)英文的偽紀(jì)錄片模式美劇,進(jìn)階的包括:
各類真人秀,適應(yīng)各地真實(shí)口音,多看不限
主要推薦飛黃騰達(dá)和創(chuàng)智贏家,英國(guó)版龍穴最好也看下
Ally Mcbeal女性律政劇,愛(ài)情喜劇風(fēng)格,非常好看
較高難度的有:
吉爾莫女孩
波士頓法律
白宮風(fēng)云
新聞編輯室
紙牌屋
這類電視的詞匯范圍都嚇?biāo)廊说膹V,編劇更多時(shí)候不是在編情節(jié),而是在磨練對(duì)白,如何讓人物的對(duì)白更精練,更有水平,更有表達(dá)力度,前面的美劇頂多算是鋪設(shè)情節(jié),而這幾部都屬于玩味語(yǔ)言的美劇,所以難度更大,能學(xué)到的東西更多
附:
劇情過(guò)于抓人或者劇情前后連貫完整的連續(xù)劇題材美劇,往往不適合作為學(xué)習(xí)素材,比如權(quán)力的游戲,24小時(shí)等劇作,不是特別適合,最多用來(lái)娛樂(lè)放松
也歡迎大家來(lái)推薦一些適合反復(fù)精研的美劇素材
又附:
LX有人提到什么生活大爆炸,破產(chǎn)姐妹還有類似絕命毒師之類的劇集,我就說(shuō)說(shuō)我個(gè)人看法好了
我的看法純個(gè)人,僅僅從個(gè)人經(jīng)驗(yàn)出發(fā),如果你認(rèn)為我說(shuō)的不對(duì),那么你有十足的理由認(rèn)為我水平過(guò)低在丟人現(xiàn)眼而已
網(wǎng)上很多人寫帖子,推薦各種情景喜劇來(lái)學(xué)習(xí)英文,甚至用情景劇來(lái)入門,我不知道這些人是不是真的看過(guò)情景喜劇,但我總覺(jué)得這樣的推薦是大為不妥的
不管是開始接觸原版材料,還是進(jìn)階打算認(rèn)真系統(tǒng)的精研一部美劇,情景劇都是最糟糕的選擇,如果你特別有興趣,當(dāng)然可以看,但說(shuō)用來(lái)學(xué)英語(yǔ),那就真的是。。。
我個(gè)人開始研究美劇之類的帖子時(shí)候英文水平自覺(jué)還算不錯(cuò),起碼聽(tīng)力水平和詞匯量都算是蠻大了,但是看無(wú)字幕的情景劇,還是蠻困難,老友記和人人都愛(ài)雷蒙德是我看過(guò)最簡(jiǎn)單的情景劇,劇情大致能看懂,但是有個(gè)別的段子我是沒(méi)法懂的,而破產(chǎn)姐妹和老爸老媽浪漫史這兩句劇集含有海量的俚語(yǔ)和大量的冷門惡俗段子,我初看這兩部劇,經(jīng)常會(huì)看不懂演員間的對(duì)白,這兩部劇中經(jīng)常會(huì)有莫名其妙的小團(tuán)體對(duì)話,尤其是背景笑聲響起的時(shí)候,更難以找到笑點(diǎn)
生活大爆炸相對(duì)好點(diǎn),GRE詞匯我也背過(guò),聽(tīng)起來(lái)并不難,但是主人公大玩科學(xué)梗的時(shí)候我只能滿頭霧水了
關(guān)鍵在于,這些情景喜劇中的段子,并不像Gilmore Girls或者波士頓法律那樣,很intellectual風(fēng),很文藝,屬于受過(guò)教育的人應(yīng)該知道的常識(shí),破產(chǎn)姐妹中包含大量的低俗生造梗,生活大爆炸里包含大量的科學(xué)梗,老友記里有90年代特色的生活梗和流行文化梗,這些梗是根本沒(méi)有比較去了解和反復(fù)聽(tīng)明白的,了解起來(lái)沒(méi)有任何益處,只是浪費(fèi)時(shí)間
情景喜劇有另一大問(wèn)題就在于美帝的情景喜劇的喜劇成就和水平逐年降低,越發(fā)不堪,編劇越來(lái)越多為了段子而編段子,強(qiáng)行撓你胳肢窩逗你笑,實(shí)在是無(wú)聊無(wú)比,相對(duì)出現(xiàn)的語(yǔ)言也越來(lái)越不實(shí)用
而像摩登家庭這種劇集,用偽紀(jì)錄片偽真人秀手法拍攝的喜劇,并不是一個(gè)個(gè)套梗來(lái)強(qiáng)行逗你笑,而是真的用劇情發(fā)展,人物關(guān)系沖突,還有對(duì)白的誤解等手法來(lái)制造笑點(diǎn),所以它才能拿三四個(gè)艾美獎(jiǎng)最佳喜劇,反觀破產(chǎn)姐妹之類的低俗劇集,強(qiáng)行編梗只能讓人覺(jué)得惡心兮兮
老實(shí)說(shuō)我個(gè)人一開始覺(jué)得可能是我聽(tīng)力水平不好,的確看不懂情景喜劇,后來(lái)和別的朋友交流,他們都在國(guó)外居住過(guò),英文水平都有很好證明的,他們也誠(chéng)實(shí)表示,情景喜劇中的確出現(xiàn)大量聽(tīng)不懂也不需要懂的梗和俚語(yǔ),他們看著娛樂(lè)放松就好,但沒(méi)有興趣認(rèn)真學(xué)習(xí),也絲毫不推薦學(xué)習(xí)者來(lái)使用
至于絕命毒師,黑道家族之類的劇集是極好的,我個(gè)人長(zhǎng)期以來(lái)一致熱衷偵探罪案小說(shuō)和地?cái)傂?,街頭俚語(yǔ)懂的還算不少,看電視劇自然也能跟上,但是這種俚語(yǔ)沒(méi)必要接觸,現(xiàn)實(shí)中沒(méi)人會(huì)這么說(shuō)話,更不會(huì)有人這么用,而且這類劇集情節(jié)過(guò)于抓人,非常不推薦用來(lái)作為學(xué)習(xí)材料。
今天有關(guān)看真人秀和美劇哪個(gè)學(xué)英語(yǔ)更好的相關(guān)內(nèi)容就介紹到這里了。