ladies and gentlemen, it is a great pleasure to have you all come to our lecture presentation this evening. before we start off with the lecture, may i say a few words about tonight's guest speaker by way of introduction?


tonight's guest speaker, as you all know, is mr. song jiang, currently president of vtech pacific company. he was born in chongqing in 1965 and grew up there until he became 18 years old when he was drafted into the chinese air force to join a special squad called flying dragon. he narrowly escaped death in the military mission, and after the war, started his own business, and now you know the rest of the story. forty years later, he is an owner of one of the leading companies in chongqing with the annual business of nt us$ 5 million.


tonight he is going to talk about the secret of successful management of his company as he gives us a lecture entitled, strategies and tactics for corporate management and expansion ladies and gentlemen, mr song jiang.


notes:

lecture presentation:演講會

be drafted into:征招入伍

the annual business:年營業(yè)額

strategies and tactics:戰(zhàn)略和戰(zhàn)術